Schnäppchejuegd an der Autosgarage
„A mengem Auto ass vill Plaz, just net fir déi nächst Generatiounen“ – „Ech hunn zwee grouss Hënn“ – „Ech brauch e fir an de Wantersport“: Mat dësen éischter ironesch gemengte Sloganen hunn am Januar 2019 d’Ëmweltschützer vum Mouvement écologique géint den alljärlechen Autosfestival protestéiert. Mat Plakater an engem groussen SUV aus Kartrong sinn si duerch […]
D’Oktav mat hirer reliéiser a kultureller Traditioun
Wat ass d’Oktav eigentlech, bei där Dausende vu Pilger an eis Kathedral an d’Stad kommen? E Bléck an d’Geschicht …
Décke Gas fir d’Lëtzebuerger Sprooch
De Lëtzebuerger Online Dictionnaire (LOD) vum Zenter fir d’Lëtzebuerger Sprooch (ZLS) ass aus eisem Alldag bal net méi ewechzedenken. E „fuschneien LOD“ steet eis zënter Juli 2022 zur Verfügung, deen den ZLS-Direkter Luc Marteling mat den Adjektiver „kamoud, sënnvoll, hëllefräich, intuitiv a méisproocheg“ beschreift.
Gesiichter a Käpp:
Et gëtt vill panaschéiert
Eng Eegenart vun eisem Walsystem ass dat berüümt Panaschéieren. Zu Lëtzebuerg ass et zu engem reegelrechte Vollekssport ginn, Gesiichter a Käpp queesch duerch all d’Wallëschten erauszepicken an unzekräizen …
Kuck emol, wien do päift!
Ouschterméindeg huet den Ouschterhues mol endlech Zäit, e bëssen ze raschten, an och d’Hénger sinn ausser Otem. Si hu sech gutt dru ginn, hu sech den Aa… opgerappt an deene leschte Wochen a kënnen elo mol a Rou e gudde Patt Eeërlikör drénken. Iwwerdeems, wou d’Klibberen sech och erëm den hëlzene Bierg eropgemaach hunn, klëmmt […]
Mariëkalenner
De Mariëkalenner hat säit jeehier seng fest Plaz an de Lëtzebuerger Stéit. No 136 Joer war d’Editioun 2018 awer déi lescht Nummer, déi opgeluecht ginn ass. De Mariëkalenner sollt de „Règlement général sur la protection des données (RGPD)“ leider net iwwerliewen. Mir geheien e Bléck zeréck op d’Geschicht vun dësem Lëtzebuerger Kultobjet. Den Almanach gouf […]
Mär si Minettsdäpp!
Et ass beandrockend, datt eist Ländchen esou vill verschidden Dialekter opweises huet. Fënnef verschidden Dialektregioune kann een ausmaachen, déi no geografesche Krittäre getrennt sinn. Do gëtt et, vun Norden no Süde sortéiert, fir d’éischt emol am Norden den Éisleker Knëppel, dann am Westen di Réidener, am Osten di Eechternoacher mat hirem „Brostloapseekelchen“ an déi Réimecher (basch de, housch de, musch de), derno dann de Stater Hary mat sengem Héichlëtzebuergeschen an zu gudder Lescht dann de Minettsdapp an ëm dee soll et hei besonnesch goen.
Et ass Kiermes am Duerf …
Déi Jonk, déi ginn danzen an déi Al kucken no?Quetschen och, nokucken! Op der Kiermes vu fréier ware besonnesch déi Al wéi benzeg drop, fir bei Polka, Masurka a Konterdanz iwwer den Danzbuedem ze wenzelen, an déi Jonk hu sech dat emol ugekuckt, fir et spéider nomaachen ze kënnen. Wa fréier Kiermes am Duerf war, […]
Firwat huet de Boxemännche keng Jupe un?
Nuets an enger klenger Bäckerei: ee Boxemännche läit zefridden um Bakblech mat senge Kolleegen, et ass gutt waarm an der Bakes. Hie killt do gemittlech of. Eng Geschicht aus dem Liewe vun engem Boxemännchen.
24 Lëtzebuerger Spréchwierder
An enger Sprooch ginn et vill Ausdréck déi, wann een se Wuert fir Wuert iwwersetzt keen Sënn méi erginn. Grad am Lëtzebuergeschen notze mir gären esou Ausdréck déi fir vereenzelt Leit net verständlech sinn. Dofir bidden mir Iech hei 24 typesch Lëtzebuergesch Spréchwierder an hir Iwwersetzungen op Däitsch, Franséisch, Englesch a Portugisesch! [membership level=”2,3,4″] Only […]